Significado de vindimai-lhes

A forma vindimai-lhesé [segunda pessoa plural do imperativo de vindimarvindimar].

vindimarvindimar

( vin·di·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Colher as uvas de; fazer a vindima de.

2. Fazer a colheita de. = APANHAR, COLHER

3. [Figurado] [Figurado] Destruir; dizimar.

4. [Figurado, Popular] [Figurado, Popular] Assassinar; matar.

Origem:latim vindemio, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vindimai-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

vindimais-lhes vindimei-lhes vindimas-lhes vindimar-lhes vindimam-lhes vindima-lhes vindicai-lhes

Palavras vizinhas

vindimadeiro vindimado vindimador vindimadura vindimal vindimar vindimável

Esta palavra no dicionário

vindimado | adj.

Que se vindimou....

adieu paniers, vendanges sont faites | loc.

Adeus cestos, acabaram as vindimas....

galelo | n. m.

Gomo de citrino....

Vendemiário | n. m.

Primeiro mês do calendário da primeira República Francesa (de cerca de 22 de setembro a 21 de outubro)....

adiafa | n. f.

Refeição dada aos trabalhadores depois de concluída a vindima....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "vindimai-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

translineação de lua, sol, rua e dia

Gostaria de saber se as palavras lua, sol, rua e dia se separam e como?

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas