Significado de vice-mordomo

    A forma vice-mordomopode ser [masculino singular de mordomomordomo], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de mordomarmordomar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vice-mordomovice-mordomo
    |ô| |ô|
    ( vi·ce·-mor·do·mo

    vi·ce·-mor·do·mo

    )

    nome masculino

    Aquele que faz as vezes de mordomo.

    etimologiaOrigem:vice- + mordomo.
    vistoPlural: vice-mordomos |ô|.
    iconPlural: vice-mordomos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    mordomarmordomar
    ( mor·do·mar

    mor·do·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Administrar como mordomo.

    verbo intransitivo

    2. Exercer funções de mordomo.

    = SinónimoSinônimo geral: MORDOMEAR

    etimologiaOrigem:mordomo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    mordomomordomo
    |ô| |ô|
    ( mor·do·mo

    mor·do·mo

    )

    nome masculino

    1. Administrador de uma casa ou estabelecimento (por conta do próprio dono).

    2. O que prepara e dirige uma festa de igreja.

    3. Administrador de bens de confrarias ou irmandades.

    etimologiaOrigem:latim major domus, administrador da casa.
    vistoPlural: mordomos |ô|.
    iconPlural: mordomos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vice-mordomo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    maître | n. m.

    Gerente de hotel....


    ecónomo | n. m.

    Administrador de bens (de alguma casa, estabelecimento ou comunidade importante)....


    mordomia | n. f.

    Cargo ou ofício de mordomo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "vice-mordomo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?


      Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?