Significado de ventilamos-lhos

    Será que queria dizer ventilámos-lhos?

    A forma ventilamos-lhospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de ventilarventilar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de ventilarventilar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ventilarventilar
    ( ven·ti·lar

    ven·ti·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Renovar o ar de. = AREJAR

    2. [Agricultura] [Agricultura] Arejar, limpar cereais com joeira ou pá (ex.: ventilar o trigo). = AVENTAR

    3. [Figurado] [Figurado] Falar e trocar argumentos sobre determinado assunto (ex.: ventilaram o assunto, mas não tomaram uma decisão). = DEBATER, DISCUTIR

    etimologiaOrigem:latim ventilo, -are, expor ao vento.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ventilamos-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Método de tratamento que assegura o movimento de troca de gases entre os pulmões e o ar ambiente em pacientes com dificuldades respiratórias consideradas graves (ex.: ventiloterapia invasiva; ventiloterapia noturna)....


    A palavra "ventilamos-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).