PT
BR
    Definições



    variações

    A forma variaçõespode ser [derivação feminino plural de variarvariar] ou [feminino plural de variaçãovariação].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    variarvariar
    ( va·ri·ar

    va·ri·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar diverso ou vário. = DIVERSIFICAR, VARIEGAR

    2. Fazer alteração em. = ALTERAR

    3. Escolher um e outro(s), alternadamente. = ALTERNAR, REVEZAR

    4. Dar cores diferentes a. = MATIZAR

    5. [Música] [Música] Fazer variações musicais.

    6. [Brasil] [Brasil] Submeter um cavalo a exercício com outro para corridas.


    verbo intransitivo

    7. Sofrer mudança.

    8. Apresentar aspectos diversos. = ALTERAR-SE, MODIFICAR-SE, MUDAR

    9. Ser de opinião diferente.

    10. Mudar de opinião ou de ideias; ser inconstante, volúvel.

    11. Mudar de direcção (vento).

    12. Perder a razão. = DESVAIRAR, TRESVARIAR

    13. [Física] [Física] Desviar-se do norte (agulha).

    etimologiaOrigem: latim vario, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: varear.
    Significado de variarSignificado de variar
    variaçãovariação
    ( va·ri·a·ção

    va·ri·a·ção

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de variar.

    2. Mudança, modificação.

    3. [Popular] [Popular] O mesmo que delírio.

    4. Mudança numa ordem de factos.

    5. [Astronomia] [Astronomia] Desigualdade do movimento lunar.

    6. [Biologia] [Biologia] Aparecimento num indivíduo, ou num grupo de indivíduos de um carácter novo que não pertence tal qual a qualquer dos antepassados.

    7. [Astronomia] [Astronomia] Ângulo que faz a agulha magnética com a linha dos pólos (declinação).

    8. [Música] [Música] Ornatos num trecho, de modo a conservar os elementos do tema principal.

    9. [Gramática] [Gramática] Parte variável de uma palavra; flexão.

    etimologiaOrigem: latim variatio, -onis, diferença, variação.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de variaçãoSignificado de variação

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "variações" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    O acto de voltar a hidratar escreve-se de que forma: re-hidratar ou reidratar?