Significado de vagarosa

A forma vagarosapode ser [feminino singular de vagarosovagaroso] ou [nome feminino].

vagarosavagarosa

|ó| |ó|

( va·ga·ro·sa

)

nome feminino

[Gíria] [Gíria] Cadeia; prisão.

vagarosovagaroso

|rô| |rô|

( va·ga·ro·so

)

adjectivoadjetivo

1. Que anda ou age devagar. = DEMORADO, LENTO ≠ RÁPIDO, VELOZ

2. Que é feito com calma ou sem pressa. = PAUSADO, SERENO ≠ APRESSADO

3. Falto de diligência ou de desembaraço. ≠ ÁGIL, DESEMBARAÇADO, DESPACHADO

4. Que mostra falta de decisão. = FROUXO, INDECISO

Origem:vagar + -oso.

Plural: vagarosos |ó|.

Plural: vagarosos |ó|.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "vagarosa" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

vagarosas vagaroso vagarias vagareza vagados vagaras vagaria

Palavras vizinhas

vagar vagarento vagareza

vagarosa

vagarosamente vagaroso vagatura

Esta palavra no dicionário

descansado | adj.

Folgado; ocioso; regalado....

espaçado | adj.

Intervalo, quanto ao tempo e ao espaço....

lento | adj. | adv.

Vagaroso; moroso; ronceiro; que dura ou parece durar muito mais do que seria para desejar....

passeiro | adj.

Que anda devagar, a passo....

pausado | adj.

Feito com pausa....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

sub-rogar ou subrogar, com o novo Acordo?

Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.

Ver todas