Significado de ungiam-na

    A forma ungiam-naé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de ungirungir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ungirungir
    ( un·gir

    un·gir

         )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Untar com substância oleosa.

    2. Friccionar com unguento ou substância gorda.

    3. Aplicar óleos consagrados a.

    4. Purificar; sagrar.

    5. [Figurado] [Figurado] Repassar de unção.

    6. Purificar; corrigir; melhorar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ungiam-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    xispeteó | adj. 2 g. 2 núm.

    Que impressiona pela qualidade ou pela inovação mais recente (ex.: este computador é xispeteó)....

    alíptica | n. f.

    Arte de ungir o corpo para conservar a saúde....

    cristo | n. m.

    Redentor. (Geralmente com inicial maiúscula.)...

    ungido | adj. | n. m.

    Que se ungiu....

    unção | n. f.

    Ação ou efeito de ungir ou untar, com uma substância oleosa, qualquer parte do corpo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ungiam-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia