Significado de tropéis

    A forma tropéisé [masculino plural de tropeltropel].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tropeltropel
    ( tro·pel

    tro·pel

    )

    nome masculino

    1. Grande número de pessoas que se deslocam em tumulto. = TURBA

    2. Ruído do andar ou do correr de muita gente ou de animais. = TROPELIA

    3. [Figurado] [Figurado] Grande confusão. = BALBÚRDIA, TROPELIA

    4. Grande quantidade, grande número. = MONTÃO, MONTE

    etimologiaOrigem:espanhol tropel.
    vistoPlural: tropéis.
    iconPlural: tropéis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tropéis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tropelão | adj.

    Que tropeça muito (ex.: cavalo tropelão)....


    tropeada | n. f.

    Tropel, ruído feito com os pés ou com as patas....


    tropel | n. m.

    Grande número de pessoas que se deslocam em tumulto....


    tropelia | n. f.

    Tumulto que faz gente em tropel....


    turbamulta | n. f.

    Grande número de gente reunida....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tropéis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Gostaria de saber se se diz pronto ou prontos numa frase como pronto(s), fica assim combinado. Já agora, o porquê, a explicação.