Significado de tropéis

    A forma tropéisé [masculino plural de tropeltropel].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tropeltropel
    ( tro·pel

    tro·pel

    )

    nome masculino

    1. Grande número de pessoas que se deslocam em tumulto. = TURBA

    2. Ruído do andar ou do correr de muita gente ou de animais. = TROPELIA

    3. [Figurado] [Figurado] Grande confusão. = BALBÚRDIA, TROPELIA

    4. Grande quantidade, grande número. = MONTÃO, MONTE

    etimologiaOrigem:espanhol tropel.
    vistoPlural: tropéis.
    iconPlural: tropéis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tropéis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tropelão | adj.

    Que tropeça muito (ex.: cavalo tropelão)....


    tropeada | n. f.

    Tropel, ruído feito com os pés ou com as patas....


    tropel | n. m.

    Grande número de pessoas que se deslocam em tumulto....


    tropelia | n. f.

    Tumulto que faz gente em tropel....


    turba | n. f. | n. f. pl.

    Grande ajuntamento de pessoas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tropéis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o substantivo da família de estancar? No dicionário surge estancamento, no entanto encontro vários textos técnicos que referem estanqueidade. E estanquicidade, é a mesma coisa?


      É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!