Significado de tropéis

    A forma tropéisé [masculino plural de tropeltropel].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tropeltropel
    ( tro·pel

    tro·pel

    )

    nome masculino

    1. Grande número de pessoas que se deslocam em tumulto. = TURBA

    2. Ruído do andar ou do correr de muita gente ou de animais. = TROPELIA

    3. [Figurado] [Figurado] Grande confusão. = BALBÚRDIA, TROPELIA

    4. Grande quantidade, grande número. = MONTÃO, MONTE

    etimologiaOrigem:espanhol tropel.
    vistoPlural: tropéis.
    iconPlural: tropéis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tropéis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tropelão | adj.

    Que tropeça muito (ex.: cavalo tropelão)....


    tropeada | n. f.

    Tropel, ruído feito com os pés ou com as patas....


    tropel | n. m.

    Grande número de pessoas que se deslocam em tumulto....


    tropelia | n. f.

    Tumulto que faz gente em tropel....


    turba | n. f. | n. f. pl.

    Grande ajuntamento de pessoas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tropéis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?