Significado de trocava-vo-la

Será que queria dizer troçava-vo-la?

A forma trocava-vo-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de trocartrocar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de trocartrocar].

( tro·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer troca de.

2. Inverter a ordem ou o sentido de.

3. Dar o equivalente de (uma moeda em moedas de outro valor).

4. Substituir; permutar.

5. Alternar.

verbo pronominal

6. Transformar-se.

7. Mudar-se; converter-se.

Confrontar: troçar, trucar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "trocava-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

troçava-vo-la trocavas-vo-la trocavam-vo-la trovava-vo-la tocava-vo-la trocara-vo-la trotava-vo-la

Palavras vizinhas

trocas-baldrocas trocate troca-tintas troca-troca trocável troçável trocaz

Esta palavra no dicionário

entre | prep.

Indica situação ou espaço em meio ou dentro de....

assoldado | adj.

Que está ao serviço de alguém em troca de soldo ou soldada....

empetráceo | adj.

Relativo às empetráceas....

ad praesens ova, cras pulla sunt meliora | loc.

Corresponde aos nossos adágios: Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar ou ainda não devemos trocar o certo pelo duvidoso....

clientelístico | adj.

Relativo a clientelismo, a clientelista ou à troca de favores, benefícios ou serviços políticos ou relacionados com a vida política....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

contra-ofensiva

O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»

Ver todas