Significado de triunfa-vos

A forma triunfa-vospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de triunfartriunfar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de triunfartriunfar].

triunfartriunfar

( tri·un·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Conseguir triunfo.

2. Vencer na guerra.

3. Levar vantagem sobre alguém.

4. Exultar de alegria.

verbo transitivo

5. Encher de triunfos; colher triunfos em.

Auxiliares de tradução

Traduzir "triunfa-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

triunfas-vos triunfam-vos triunfar-vos triunfai-vos triunfe-vos triunfo-vos triunfa-mos

Palavras vizinhas

triunfano triunfante triunfantemente triunfar triunfo triúnico triúno

Esta palavra no dicionário

triunfante | adj. 2 g.

Que triunfa....

êxito | n. m.

Saída, fim, termo....

vitória | n. f.

Ato ou efeito de vencer o inimigo em batalha....

triplete | n. m.

Triunfo em três competições desportivas na mesma temporada....

espólio | n. m.

Conjunto de coisas tomadas ao inimigo durante uma guerra....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

pois: ênclise ou próclise?

Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?

Ver todas