Mais pesquisadas do dia

tripuladas

A forma tripuladaspode ser [feminino plural de tripuladotripulado] ou [feminino plural particípio passado de tripulartripular].

tripulartripular

( tri·pu·lar

tri·pu·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Equipar, prover de tripulação (ex.: tripular um navio). ≠ DESTRIPULAR

2. Governar como piloto ou co-piloto (ex.: tripular uma embarcação; tripular uma aeronave). = CONDUZIR, DIRIGIR, PILOTAR

Origem etimológica:origem obscura.

Confrontar: tripolar.

tripuladotripulado

( tri·pu·la·do

tri·pu·la·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que se tripulou.

2. Que tem tripulação (ex.: nave espacial tripulada; missão espacial não tripulada).

Origem etimológica:particípio de tripular.

Palavras vizinhas

tripudiante tripudiar tripúdio tripulação tripulado tripulante tripular

Esta palavra no dicionário

tripolar tripulado barqueira barqueiro faina marujo marinheiro

Ver mais

Dúvidas linguísticas

hifenização de palavras

Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?

À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.

ouriço-cacheiro

Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.

A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.

Ver todas

PT

BR