PT
BR
Pesquisar
    Definições



    trincados

    A forma trincadospode ser [masculino plural de trincadotrincado] ou [masculino plural particípio passado de trincartrincar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trincar1trincar1
    ( trin·car

    trin·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Morder, apertar com os dentes.

    2. Partir, apertar com os dentes.

    3. [Popular] [Popular] Comer; petiscar; mastigar.


    verbo intransitivo

    4. Fazer ruído quando se come ou parte alguma coisa com os dentes.

    etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.
    Significado de trincar
   Significado de trincar
    trincar2trincar2
    ( trin·car

    trin·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Náutica] [Náutica] Prender com trinca.

    etimologiaOrigem etimológica: trinca + -ar.
    Significado de trincar
   Significado de trincar
    trincadotrincado
    ( trin·ca·do

    trin·ca·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Cortado com os dentes.

    2. [Figurado] [Figurado] Astuto; sagaz; malicioso.

    3. [Marinha] [Marinha] Amarrado, ligado com trinca.

    4. Breado, calafetado.

    5. Sobreposto (diz-se dos cantos do tabuado, no fundo das embarcações ou das tábuas do costado sobrepostas).

    Significado de trincado
   Significado de trincado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trincados" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Como devo dizer:
    Qual o menor país do mundo?
    ou
    Qual é o país mais pequeno do mundo?