Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

trefilaria

trefilariatrefilaria | n. f.
1ª pess. sing. cond. de trefilartrefilar
3ª pess. sing. cond. de trefilartrefilar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

tre·fi·la·ri·a tre·fi·la·ri·a


(trefilar + -aria)
nome feminino

Fábrica ou estabelecimento onde se passa metais a fio; local onde se faz trefilagem.


tre·fi·lar tre·fi·lar

- ConjugarConjugar
(francês tréfiler)
verbo transitivo

1. Converter (metais) em fio.

verbo intransitivo

2. Fabricar fios metálicos.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "trefilaria" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Na Trefilaria , em Janeiro

Em Memórias e Arquivos da Fábrica de Loiça de Sacavém

Na zona de trefilaria , prepara-se o fio de ouro, tornando-o cada vez mais fino..

Em Estação Cronográfica

Julgamos que o título de « ALFINETES » proveio de uma fábrica de Trefilaria instalada na fazenda, em meados do século XVIII, onde, além de arame, se

Em RUAS DE LISBOA COM ALGUMA HISTÓRIA

na trefilaria , também..

Em Falar da Gente

A "Companhia Portuguesa de Trefilaria S..

Em Restos de Colecção
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


É indiferente a utilização indistinta dos verbos levantar e alevantar, rebentar e arrebentar?
As palavras que referiu são sinónimas duas a duas (alevantar = levantar, arrebentar = rebentar), sendo as formas iniciadas por a- variantes formadas pela adjunção do prefixo protético a-, sem qualquer alteração de sentido. A estas palavras podem juntar-se outros pares, como ajuntar/juntar, amostrar/mostrar, arrecuar/recuar, assoprar/soprar, ateimar/teimar, etc.

As formas com o elemento protético a- são geralmente consideradas mais informais ou características do discurso oral, devendo por isso ser evitadas em contextos que requerem alguma formalidade ou em que se quer evitar formas menos consensuais.

Apesar deste facto, não podemos fazer uma generalização destes casos para o uso do prefixo, uma vez que o prefixo a- pode ter outros valores, como os de aproximação, mudança (ex.: abaixo < a- + baixo, acertar < a- + certo + -ar) ou de privação, negação (ex.: atemporal < a- + temporal, assexuado < a- + sexuado), em que já não se trata de variação, mas de derivação.



Gostaria de saber se a utilização do verbo "comer" como substantivo, em vez do mais comum "comida" pode ser considerada correcta, por exemplo nas seguintes expressões: "o comer está óptimo" ou "vou preparar o comer"
Não há nenhuma incorrecção nas frases o comer está óptimo ou vou preparar o comer, mas o substantivo comer é por vezes considerado como sendo próprio de um registo de língua informal.

Este tipo de derivação por mudança de categoria gramatical sem alteração da forma (neste caso obtém-se um substantivo a partir de um verbo) denomina-se conversão ou derivação imprópria (por não ter a junção de afixos) e é muito usual na língua (ex.: o saber não ocupa lugar, achava interessante o falar do ancião).
pub

Palavra do dia

ter·sol ter·sol


(terso + -ol)
nome masculino

[Liturgia católica]   [Liturgia católica]  Toalha de altar usada para o sacerdote enxugar as mãos. = MANUTÉRGIO

Plural: tersóis.Plural: tersóis.
Confrontar: terçol.
pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/trefilaria [consultado em 21-09-2021]