PT
BR
Pesquisar
Definições



traumatizáramos

A forma traumatizáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de traumatizartraumatizar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
traumatizartraumatizar
( trau·ma·ti·zar

trau·ma·ti·zar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Causar ou sofrer trauma.

etimologiaOrigem etimológica:trauma + -izar.
traumatizáramostraumatizáramos

Auxiliares de tradução

Traduzir "traumatizáramos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra névoa.


Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.
O adjectivo abasurdido não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apesar de ter bastantes ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, com o significado de “espantado, surpreendido” (ex.: ela ficou abasurdida com a notícia; o comentário deixou-o abasurdido). É provável que a sua origem esteja no francês abasourdi, que significa “atordoado por um grande barulho” e “atordoado por algo surpreendente”. A grafia com s é preferencial, pelo facto de se manter fiel à grafia do étimo francês.



Palavra do dia

testicondotesticondo
( tes·ti·con·do

tes·ti·con·do

 )


adjectivoadjetivo

Diz-se do cavalo cujos testículos estão recolhidos no ventre. = RONCOLHO

etimologiaOrigem etimológica:latim testis, -is, testículo + latim condo, -ere, reunir, juntar, esconder, ocultar.