Significado de trato-to

    A forma trato-topode ser [masculino plural de tractotrato], [masculino singular de tractotrato] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de tratartratar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tratartratar
    ( tra·tar

    tra·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Proceder para com.

    2. Portar-se para com.

    3. Haver-se para com.

    4. Receber em casa e obsequiar.

    5. Ajustar ou estabelecer as bases de. = DISCUTIR, NEGOCIAR

    6. Dispensar cuidados a. = CUIDAR

    7. Dar tratamento a; dispensar cuidados de saúde a (ex.: o veterinário está a tratar o animal).

    8. Cuidar, fazer diligência por.

    9. Ocupar-se de (ex.: ele tratou da burocracia).

    10. Consertar, ajustar, contratar.

    11. Qualificar.

    12. Discutir, discorrer, debater.

    13. Argumentar acerca de.

    14. Ter como assunto (ex.: o romance trata (d)a falta de comunicação nas relações humanas).

    15. Ter atividade profissional ou comercial em; trabalhar em (ex.: a empresa trata no negócio imobiliário).

    verbo transitivo e pronominal

    16. Ter relações sociais com. = CONVIVER, RELACIONAR

    verbo pronominal

    17. Ser o que urge mais.

    18. Curar-se ou zelar pela própria saúde. = CUIDAR-SE

    19. Alimentar-se, comer (ex.: ela trata-se bem).

    20. Usa-se como verbo impessoal e seguido da preposição de para identificar algo, nomeadamente o assunto da discussão (ex.: tratava-se de um assunto confidencial; trata-se de novas estirpes do vírus).

    etimologiaOrigem:latim tracto, -are, arrastar, traçar sulcos, trabalhar, tocar, manejar, manusear, ocupar-se de, dirigir, praticar, exercitar, discutir, expor.

    Secção de palavras relacionadas

    tractotratotrato
    |át| |át| |át|
    ( trac·to tra·to

    tra·to

    )
    Imagem

    Extensão, espaço de terra.

    nome masculino

    1. Extensão, espaço de terra.Imagem

    2. Parte (de caminho), distância que se anda de uma vez sem parar.

    3. Separação, intervalo, decurso.

    4. [Liturgia] [Liturgia] Oração ou versículos que se rezam em certas missas, em seguida ao gradual.


    trato gastrintestinal

    • [Anatomia] • [Anatomia]  Conjunto dos órgãos que constituem o aparelho digestivo.

    trato genital

    • [Anatomia] • [Anatomia]  Conjunto dos órgãos que constituem o aparelho genital masculino ou feminino.

    trato respiratório

    • [Anatomia] • [Anatomia]  Parte superior do aparelho respiratório, desde o nariz aos alvéolos pulmonares.

    etimologiaOrigem:latim tractus, -us, arrastamento, alongamento, extensão, região, lugar.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: trato.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tracto.
    grafiaGrafia no Brasil:trato.
    grafiaGrafia em Portugal:tracto.
    tratotrato
    ( tra·to

    tra·to

    )

    nome masculino

    1. Tratamento.

    2. Contrato; ajuste.

    3. Convivência; intimidade.

    4. Conversação.

    5. Passadio, alimentação.

    6. [Antigo] [Antigo] Transação comercial (ex.: trato mercantil). = COMÉRCIO, NEGÓCIO, TRÁFICO, VENIAGA

    tratos

    nome masculino plural

    7. Conjunto de torturas ou castigos corporais; mau tratamento. = MAUS-TRATOS, SEVÍCIAS, TORTURAS


    dar tratos a

    •Tratar mal. = ATORMENTAR, MALTRATAR, MORTIFICAR, SUPLICIAR, TORTURAR

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de tratar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trato-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amecê | pron. pess. 2 g.

    Forma de tratamento informal que se dirige a pessoas que não são tratadas por tu e que obriga à concordância com o verbo na terceira pessoa....


    Que vem a propósito ou em relação a algo falado, pensado ou tratado (ex.: ele tem um humor sempre apropositado; observação apropositada)....


    Que tem pelos na axila (tratando-se de folhas vegetais)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "trato-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?