Significado de traspassei-vos

    A forma traspassei-vosé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de traspassartraspassar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    traspassartraspassar
    ( tras·pas·sar

    tras·pas·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Varar ou furar de lado a lado.

    2. Passar através de. = ATRAVESSAR

    3. Transpor, exceder; ultrapassar.

    4. Penetrar.

    5. Copiar.

    6. Transmitir a outrem um bem ou direito. = CEDER, PASSAR

    7. Desanimar; causar desfalecimento a.

    verbo intransitivo

    8. Perder os sentidos, desmaiar.

    9. Transportar-se.

    10. Definhar-se.

    11. Sublocar.

    12. Morrer.

    verbo pronominal

    13. Penetrar-se.

    = SinónimoSinônimo geral: TRANSPASSAR, TRESPASSAR

    etimologiaOrigem:tras- + passar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "traspassei-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ato ou efeito de traspassar ou de ser traspassado....


    traspasse | n. m.

    Ato ou efeito de traspassar....


    traspasso | n. m.

    Ato ou efeito de traspassar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "traspassei-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual é a forma certa de escrever a palavra abaixo dentro da norma culta da língua portuguesa? Hidrossanitária ou hidro-sanitária?


      A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?