Significado de traspasse-vos

A forma traspasse-vospode ser [feminino singular de traspassetraspasse], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de traspassartraspassar], [terceira pessoa de traspassartraspassar] ou [terceira pessoa singular do imperativo de traspassartraspassar].

traspassartraspassar

( tras·pas·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Varar ou furar de lado a lado.

2. Passar através de. = ATRAVESSAR

3. Transpor, exceder; ultrapassar.

4. Penetrar.

5. Copiar.

6. Transmitir a outrem um bem ou direito. = CEDER, PASSAR

7. Desanimar; causar desfalecimento a.

verbo intransitivo

8. Perder os sentidos, desmaiar.

9. Transportar-se.

10. Definhar-se.

11. Sublocar.

12. Morrer.

verbo pronominal

13. Penetrar-se.

= SinónimoSinônimo geral: TRANSPASSAR, TRESPASSAR

Origem:tras- + passar.

traspassetraspasse

( tras·pas·se

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de traspassar.

2. Morte.

3. Subarrendamento.

Origem:derivação regressiva de traspassar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "traspasse-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

traspassei-vos traspassem-vos traspasses-vos trespasse-vos traspassa-vos traspasso-vos traspasse-mos

Palavras vizinhas

traspassador traspassamento traspassar traspasse traspasso traspés traspilar

Esta palavra no dicionário

retransido | adj.

Traspassado, repassado....

traspassação | n. f.

Ato ou efeito de traspassar ou de ser traspassado....

traspassamento | n. m.

Traspassação....

traspasse | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

traspasso | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "traspasse-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a mais

É correto dizer que: "Este valor é R$ 300,00 a maior que a Nota Fiscal" ? Ou "Este valor é R$ 300,00 a mais que a Nota Fiscal" ?

regência verbal e nominal

Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50^oC" ou se "o ambiente está à 50^oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?

Ver todas