PT
BR



    Significado de trasladado

    A forma trasladadopode ser [masculino singular particípio passado de trasladartrasladar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( tras·la·da·do

    tras·la·da·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que se trasladou.

    etimologiaOrigem:particípio de trasladar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( tras·la·dar

    tras·la·dar

         )


    verbo transitivo

    1. Transportar de um lugar para outro. = MUDAR, TRANSFERIR

    2. Transportar os restos mortais de um local para outro.

    3. Transferir para outra data. = ADIAR

    4. Mudar para outra língua. = TRADUZIR

    5. Escrever a mesma coisa noutro local. = COPIAR, TRANSCREVER

    6. Dar sentido metafórico a.


    verbo pronominal

    7. Ir ou passar para outro sítio. = MUDAR-SE

    8. Revelar-se.

    9. [Antigo] [Antigo] Retratar-se, debuxar-se.

    = SinónimoSinônimo geral: TRANSLADAR

    etimologiaOrigem:traslado + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de trasladado

    Esta palavra no dicionário

    d'après nature | loc.

    Diz-se do esboço ou quadro em que a natureza viva é trasladada à tela sem ficções nem fantasias....

    transunto | n. m.

    Cópia de um texto original (ex.: o copista fizera o transunto da bula)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Hoje li um título no JN que me deixou curiosa e me fez ler a notícia completa para saber o significado do título que, mais ou menos, dizia o seguinte: O novo IP3 vai ser uma auto-estrada e portagado. Esta palavra portagado deixou-me a pensar em gado(!) mas, no final, percebi que se relacionava com o pagamento de portagens. Por isso, pergunto se existe algum verbo portagar, ou, na minha opinião, no mínimo, portajar.



    Palavra do dia