Significado de transumaram-te

    A forma transumaram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de transumartransumar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de transumartransumar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    transumartransumar
    |z| |z|
    ( tran·su·mar

    tran·su·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer mudar de pasto (ex.: transumar rebanhos).

    verbo intransitivo

    2. Efetuar a transumância.

    3. Ir pastar na montanha.

    etimologiaOrigem:latim transumo, -are, tomar, receber de outrem.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: transumanar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "transumaram-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    transunto | n. m.

    Cópia de um texto original (ex.: o copista fizera o transunto da bula)....


    transumante | adj. 2 g.

    Que está sujeito ao regime de transumância (ex.: rebanhos transumantes)....


    transumar | v. tr. | v. intr.

    Fazer mudar de pasto (ex.: transumar rebanhos)....


    Passagem periódica de rebanhos, geralmente de carneiros, da planície para as montanhas e vice-versa....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "transumaram-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?