PT
BR
Pesquisar
Definições



transpareceram

A forma transparecerampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de transparecertransparecer] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de transparecertransparecer].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
transparecertransparecer
|cê| |cê|
( trans·pa·re·cer

trans·pa·re·cer

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Aparecer através de. = TRANSLUZIR

2. Aparecer incompletamente; mostrar-se parcialmente.

3. [Figurado] [Figurado] Dar-se a ver; deixar ver um tanto. = MANIFESTAR-SE, MOSTRAR-SE, REVELAR-SE ≠ ESCONDER-SE

etimologiaOrigem etimológica:trans- + [a]parecer.
transpareceramtranspareceram

Auxiliares de tradução

Traduzir "transpareceram" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra névoa.


Como grafar "marcha ré": marcha a ré, marcha-ré, marcha ré, marcha-a-ré?
A grafia correcta é sem hífen: marcha à ré (na norma europeia) e marcha a ré (na norma brasileira). A diferença ortográfica entre as duas normas do português deve-se ao facto de, na norma portuguesa, a locução incluir o artigo definido a, o que provoca a crase com a preposição a: marcha à ré. Na norma brasileira a locução não inclui o artigo definido, pelo que não há crase: marcha a ré.



Palavra do dia

testicondotesticondo
( tes·ti·con·do

tes·ti·con·do

 )


adjectivoadjetivo

Diz-se do cavalo cujos testículos estão recolhidos no ventre. = RONCOLHO

etimologiaOrigem etimológica:latim testis, -is, testículo + latim condo, -ere, reunir, juntar, esconder, ocultar.