Significado de transluzirão

    A forma transluzirãoé [terceira pessoa plural do futuro do indicativo de transluzirtransluzir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    transluzirtransluzir
    ( trans·lu·zir

    trans·lu·zir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Luzir através de alguma coisa.

    2. Ser diáfano, translúcido.

    3. [Figurado] [Figurado] Transparecer; refletir-se.

    4. Deduzir-se, concluir-se.

    verbo pronominal

    5. Manifestar-se, refletir-se, revelar-se.

    etimologiaOrigem:latim transluceo, -ere, refletir a luz, ser transparente ou diáfano.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    transluzente | adj. 2 g.

    Que deixa passar a luz, mas através dos quais não se vêem os objetos com nitidez; que transluz....


    transpirar | v. tr. | v. intr.

    Fazer sair pelos poros....


    transudar | v. intr. | v. tr.

    Passar (um líquido) através dos poros do vaso que o contém....


    transverberar | v. intr. e pron. | v. tr.

    Reverberar, transluzir....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "transluzirão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.