Significado de trambolhões

    A forma trambolhõesé [masculino plural de trambolhãotrambolhão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trambolhãotrambolhão
    ( tram·bo·lhão

    tram·bo·lhão

    )

    nome masculino

    1. Queda ruidosa ou aparatosa. = BAQUE, TOMBO, TRALHO

    2. [Figurado] [Figurado] Estado de degradação. = DECADÊNCIA, DECLÍNIO

    3. [Figurado] [Figurado] Contratempo inesperado. = ADVERSIDADE


    aos trambolhões

    •Rebolando durante a queda.

    • [Figurado] • [Figurado] Desordenadamente.

    andar aos trambolhões

    • [Figurado] • [Figurado] Passar por grandes dificuldades.

    etimologiaOrigem:trambolho + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trambolhões" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    palhaça | n. f.

    Habitação feita de palha....


    boléu | n. m.

    Queda ruidosa ou aparatosa....


    espalho | n. m.

    Desvio entre as falcas do reparo da peça....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "trambolhões" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.