PT
BR
Pesquisar
Definições



trambolhos

A forma trambolhosé [masculino plural de trambolhotrambolho].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trambolhotrambolho
|ô| |ô|
( tram·bo·lho

tram·bo·lho

)


nome masculino

1. Cepo que se prende ao pescoço ou ao pé dos animais domésticos para que não se afastem muito. = TRANGALHO

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Aquilo que não tem utilidade; aquilo que atrapalha ou incomoda. = EMBARAÇO, EMPECILHO

3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa considerada de pouco valor.

4. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa muito gorda que tem dificuldade em andar.

5. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa que é fisicamente pouco atraente ou maljeitosa.

vistoPlural: trambolhos |ô|.
etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.
iconPlural: trambolhos |ô|.

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?
Os topónimos angolanos referidos deverão ortografar-se correctamente nas formas Malanje, je e Caçanje (esta última grafia corresponde também ao nome comum caçanje).

É esta a grafia registada nas principais obras de referência para o português europeu, nomeadamente no Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa (Coimbra: Atlântida Editora, 1947) e no Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), de Rebelo Gonçalves, ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Lisboa: Âncora Editora, 2001). Apesar disso, é esmagadora a ocorrência de grafias alternativas como *Malange, *Uíge, *Cassange ou *Cassanje (o asterisco indica incorrecção, de acordo com as obras de referência para a ortografia e com a tradição lexicográfica).

É de referir que com o Acordo Ortográfico de 1990 (nomeadamente na Base III) não há qualquer alteração a este respeito.




Gostaria de saber quando usamos a muito tempo e quando usamos há muito tempo.
Para exprimir o tempo decorrido, deverá usar sempre a construção com o verbo haver, isto é, há muito tempo. A expressão a muito tempo só é usada correctamente em contextos muito específicos em que a preposição a é seleccionada por outra palavra mas não há intenção de exprimir o tempo que já passou (ex.: Isso corresponde a muito tempo e não posso esperar; Dez dias para mim são equivalentes a muito tempo).