Significado de tramóia

    Será que queria dizer tramoia?

    A forma tramóia pode ser:
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tramóiatramoia1tramóiatramoia1
    |ói| |ói| |ói| |ói|
    ( tra·mói·a tra·moi·a

    tra·mói·a

    tra·moi·a

    )

    nome feminino

    [Informal] [Informal] Plano para enganar alguém. = ARDIL, ARTIFÍCIO, ARTIMANHA, EMBUSTE, ENGANO

    etimologiaOrigem:espanhol tramoya, de trama.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: tramoia.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tramóia.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:tramoia.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tramóia.
    tramóiatramoia2tramóiatramoia2
    |ói| |ói| |ói| |ói|
    ( tra·mói·a tra·moi·a

    tra·mói·a

    tra·moi·a

    )

    nome feminino

    Vaso de madeira do moinho, geralmente em forma de pirâmide invertida, de onde o grão vai caindo, por vibração, para a mó. = CANOURA, DORNEIRA, MOEGA, TEGÃO, TREMOIA, TREMONHA

    etimologiaOrigem:talvez do latim trimodia, -ae, recipiente que contém três modii, medida de capacidade usada para medir trigo.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: tramoia.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tramóia.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:tramoia.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tramóia.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tramóia" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    igrejinha | n. f.

    Conluio; cilada; tramoia....


    urdimaças | n. 2 g. 2 núm.

    Pessoa que arma logros ou enganos, ou engendra tramoias....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tramóia" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.