PT
BR
    Definições



    trailer

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trailertrailer
    |trâilèr|


    nome masculino

    1. [Cinema, Televisão] [Cinema, Televisão] Excerto ou conjunto de excertos de um filme ou série montado para efeitos de divulgação.

    2. Veículo suplementar e sem tracção que tem de ser engatado a outro veículo.

    3. [Brasil] [Brasil] Reboque que se atrela a veículos automóveis, dotado de equipamento e de espaço próprios para alojamento. (Equivalente no português de Portugal: rulote.)

    4. [Brasil] [Brasil] Atrelado equipado para a confecção ou venda de alimentos e bebidas (ex.: trailer de pastéis). [Equivalente no português de Portugal: rulote.]

    etimologiaOrigem: palavra inglesa.
    vistoPlural: trailers.
    iconPlural: trailers.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trailerSignificado de trailer

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trailer" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.