Significado de traduto-

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    traduto-traduto-

    elemento de composição

    Exprime a noção de tradução (ex.: tradutologia).

    etimologiaOrigem:latim traductio, -onis, tradução.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    tradutologia | n. f.

    Disciplina que estuda a tradução e os seus aspetos teóricos, técnicos e metodológicos....

    tradutólogo | n. m.

    Especialista em tradutologia ou no estudo da tradução e dos seus aspetos teóricos, técnicos e metodológicos....

    tradutório | adj.

    Relativo a tradução (ex.: estilo tradutório; estratégias tradutórias)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "traduto-" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.

      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



      Palavra do dia

      gaipeirogaipeiro
      ( gai·pei·ro

      gai·pei·ro

             )

      nome masculino

      1. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pessoa que furta uvas nas vinhas.

      2. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pessoa que gosta muito de uvas.

      etimologiaOrigem:gaipa + -eiro.

      Secção de palavras relacionadas