Significado de trabucaram-nos

    A forma trabucaram-nospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de trabucartrabucar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de trabucartrabucar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trabucartrabucar
    ( tra·bu·car

    tra·bu·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Atacar com o trabuco.

    2. Causar perturbação ou agitação. = AGITAR, PERTURBAR

    verbo transitivo e intransitivo

    3. [Náutica] [Náutica] Fazer ir ou ir a pique; fazer ir ou ir ao fundo (ex.: nada fez trabucar o navio; a embarcação trabucou). = AFUNDAR, NAUFRAGAR, SOÇOBRAR

    verbo intransitivo

    4. Trabalhar muito para viver; andar na lida. = AFADIGAR-SE, LABUTAR, LIDAR

    5. Fazer muito ruído, martelando.

    etimologiaOrigem:catalão trabucar, virar ao contrário.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    trabucada | n. f.

    Ruído produzido pelo rodar do trabuco....


    trabuco | n. m.

    Máquina antiga de guerra com que se lançavam pedras ou bombas contra as praças....


    trabucar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

    Atacar com o trabuco....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "trabucaram-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
      Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
      Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
      João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.

      Maria subiu na mesa e pisou forte.
      Carlos entrou no carro e foi embora.
      João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.