PT
BR
    Definições



    tolero

    A forma toleroé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de tolerartolerar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tolerartolerar
    ( to·le·rar

    to·le·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Sofrer ou aceitar o que alguém não deveria permitir ou o que não se atreve a impedir; deixar passar (ex.: não vou tolerar faltas de respeito). = ADMITIR, CONSENTIR, PERMITIR, SUPORTARREJEITAR

    2. Aceitar ideias, opiniões ou atitudes diferentes das suas.

    3. Não apresentar reacção adversa a; reagir bem a (ex.: o paciente tolerou o aumento da dose; tolerar a dor).


    verbo pronominal

    4. Aceitar-se mutuamente (ex.: não são amigos, apenas se toleram).

    etimologiaOrigem: latim tolero, -are, suportar, sofrer.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tolerarSignificado de tolerar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tolero" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?