PT
BR
    Definições



    toirões

    A forma toirõesé [masculino plural de toirãotoirão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    toirãotoirão
    ( toi·rão

    toi·rão

    )


    nome masculino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Mamífero carnívoro (Mustela putorius), da família dos mustelídeos, de corpo longo e delgado, patas curtas, cabeça triangular, máscara castanho-escura ou preta sobre os olhos, manchas esbranquiçadas no focinho, acima dos olhos e no rebordo das orelhas arredondadas, cauda e pelagem fofas, de cor acastanhada, nativo da Europa, do Norte de África e da Ásia Ocidental. = FUETA, PAPALVA-FÉTIDA

    2. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves caradriiformes da família dos turnicídeos, em especial do género Turnix.

    3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Criança turbulenta e insubordinada.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TOURÃO

    etimologiaOrigem: toiro + -ão.
    Significado de toirãoSignificado de toirão

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "toirões" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?