PT
BR
Pesquisar
Definições



toirão-da-nova-caledónia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
toirão-da-nova-caledóniatoirão-da-nova-caledônia
( toi·rão·-da·-no·va·-ca·le·dó·ni·a

toi·rão·-da·-no·va·-ca·le·dô·ni·a

 )


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave (Turnix novaecaledoniae) da família dos turnicídeos.

etimologiaOrigem etimológica: toirão + da + Nova Caledónia, topónimo [território francês do Pacífico].
grafiaGrafia no Brasil:toirão-da-nova-caledônia.
grafiaGrafia no Brasil:toirão-da-nova-caledônia.
grafiaGrafia em Portugal:toirão-da-nova-caledónia.
grafiaGrafia em Portugal:toirão-da-nova-caledónia.
toirão-da-nova-caledóniatoirão-da-nova-caledónia


Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.


Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).



Palavra do dia

bérniobérnio
( bér·ni·o

bér·ni·o

 )


nome masculino

1. Pano irlandês, de cor escarlate. = BERNE

2. Cobertor ou coberta desse pano.

3. Capote ou capa grosseira.

etimologiaOrigem etimológica: redução de [hi]bérnio, de Hibérnia, topónimo [nome latino da Irlanda].