PT
BR
Pesquisar
Definições



testemunho

A forma testemunhopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de testemunhartestemunhar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
testemunhotestemunho
( tes·te·mu·nho

tes·te·mu·nho

)


nome masculino

1. Depoimento de testemunha em juízo.

2. [Figurado] [Figurado] ; prova; sinal; indício; vestígio.

3. [Popular] [Popular] Calúnia.

4. [Geologia] [Geologia] Amostra ou porção de um material que se obtém através de perfuração com uma sonda de rotação. = CAROTE, CORPO-DE-PROVA, TAROLO

etimologiaOrigem etimológica: latim testimonium, -ii.
testemunhartestemunhar
( tes·te·mu·nhar

tes·te·mu·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar testemunho de.

2. Confirmar, atestar, afirmar; declarar ter visto, ouvido ou conhecido.

3. [Figurado] [Figurado] Manifestar, revelar.

4. Dar provas ou aparências de.

5. Ver, presenciar, verificar.


verbo intransitivo

6. Servir ou depor como testemunha.

etimologiaOrigem etimológica: testemunho + -ar.
testemunho

Auxiliares de tradução

Traduzir "testemunho" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali ( se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno