PT
BR
Pesquisar
    Definições



    terra nova

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    terra-novaterra-nova
    |ó| |ó|
    ( ter·ra·-no·va

    ter·ra·-no·va

         )


    nome masculino

    1. [Zootecnia] [Zootecnia] Raça de cães, originários da Terra Nova, muito corpulentos.


    nome de dois géneros

    2. [Zootecnia] [Zootecnia] Espécime dessa raça.

    etimologiaOrigem etimológica: Terra Nova, topónimo.
    vistoPlural: terra-novas ou terras-novas.
    iconPlural: terra-novas.
    Significado de terra-nova Significado de terra-nova

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "terra nova" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual o significado das palavras ambrósia e ambrosia? Estes nomes estão corretos sendo sinónimos de um doce com ovos?

    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



    Palavra do dia

    bucaneirobucaneiro
    ( bu·ca·nei·ro

    bu·ca·nei·ro

         )


    nome masculino

    1. [História] [História] Indivíduo que era caçador de bovídeos selvagens na América Central.

    2. [História] [História] Pirata de origem europeia que fazia pilhagens nos mares das Caraíbas, em especial nos séculos XVI a XVIII.

    3. [Armamento] [Armamento] Espingarda comprida usada na caça de bovídeos selvagens e na pirataria na América Central.

    4. Indivíduo que corre riscos para ganhar vantagem ou atingir os seus fins. = AVENTUREIRO

    etimologiaOrigem etimológica: francês boucanier, de boucan, grelha para fumar a carne, do tupi moka'em, grelha para carne.
    Significado de bucaneiro Significado de bucaneiro