PT
BR
Pesquisar
    Definições



    take away

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    take-awaytake-away
    |teicauêi|


    nome masculino

    1. Estabelecimento comercial que vende comida cozinhada ou refeições prontas para serem consumidas fora do local (ex.: é um take-away com pratos bem baratos).

    2. Serviço que permite ao cliente comprar e levar comida pronta a consumir em outro local (ex.: o restaurante tem serviço de entregas e take-away).


    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    3. Que é relativo ao que está pronto para se levar e consumir em outro local (ex.: comida take-away; menus take-away).

    etimologiaOrigem etimológica: palavra inglesa.
    vistoPlural do substantivo: take-aways.
    iconPlural do nome: take-aways.
    Imagem gerada com definições
    take-away

    iconeNota: Também se escreve sem hífen: takeaway.


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Verifiquei que o dicionário Priberam já foi adequado às novas regras de ortografia vigentes e que a palavra pára-lamas é grafada para-lamas depois de aplicado o Acordo Ortográfico. No entanto, no dicionário consta que a palavra paraquedas fica grafada junta, o que parece ser um contrassenso com a palavra para-lamas.