Significado de suspira-lhes

    A forma suspira-lhespode ser [segunda pessoa singular do imperativo de suspirarsuspirar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de suspirarsuspirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    suspirarsuspirar
    ( sus·pi·rar

    sus·pi·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Lamentar-se gemendo.

    2. Dar suspiros.

    3. [Figurado] [Figurado] Soprar brandamente, murmurar.

    verbo transitivo

    4. Exprimir por meio de suspiros.

    5. Dizer suspirando.

    6. Desejar, ter saudades de.


    suspirar por

    •Desejar, ambicionar.

    •Estar enamorado de.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "suspira-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    suspirado | adj.

    Que se deseja ardentemente....

    escabiosa | n. f.

    Planta (Scabiosa atropurpurea) da família das dipsacáceas....

    suspiro | n. m.

    Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

    saudade | n. f. | n. f. pl.

    Lembrança grata de pessoa ausente, de um momento passado, ou de alguma coisa de que alguém se vê privado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "suspira-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?

      Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?



      Palavra do dia

      quassarquassar
      ( quas·sar

      quas·sar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo

      [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Reduzir materiais vegetais, como raízes e cascas duras, a fragmentos, para facilitar a extração dos seus princípios ativos.

      etimologiaOrigem:latim quasso, -are, sacudir, agitar, quebrar.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: caçar, cassar, quasar.