Significado de surra-te

    A forma surra-tepode ser [feminino singular de surrasurra], [segunda pessoa singular do imperativo de surrarsurrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de surrarsurrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surrarsurrar
    ( sur·rar

    sur·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar o pelo às peles e limpar-lhes o carnaz.

    2. Dar surra ou sova em. = AÇOITAR, FUSTIGAR, SOVAR

    3. Gastar a superfície com o uso.

    verbo pronominal

    4. Gastar-se; coçar-se.

    5. [Informal] [Informal] Ir-se a furto, abalar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: zurrar.
    surrasurra
    ( sur·ra

    sur·ra

         )

    nome feminino

    1. [Informal] [Informal] Conjunto de pancadas dadas a alguém como castigo ou maus-tratos. = PANCADARIA, SOVA, TAREIA, TREPA, TUNDA

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Derrota pesada ou exemplar que evidencia a superioridade clara sobre um adversário. = BANHO

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Trabalho muito grande ou muito intenso.

    4. [Veterinária] [Veterinária] Doença contagiosa do gado, devida ao tripanossoma.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de surrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "surra-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    surrado | adj.

    Que foi curtido (ex.: couro surrado)....

    surrento | adj.

    Cheio de surro; imundo....

    surrado | adj.

    Que está coberto de surro....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "surra-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

      Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.



      Palavra do dia

      manajeiromanajeiro
      ( ma·na·jei·ro

      ma·na·jei·ro

             )

      nome masculino

      1. [Regionalismo] [Regionalismo] Indivíduo que dirige o trabalho da ceifa ou outro trabalho agrícola (ex.: o manajeiro fez sinal para voltarem ao trabalho). = CAPATAZ, MAIORAL, MENAJEIRO

      2. [Regionalismo] [Regionalismo] Trabalhador das salinas. = MARNOTO

      etimologiaOrigem:talvez do francês ménager, doméstico, caseiro.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: manojeiro.