Significado de sugando-lhe

A forma sugando-lheé [gerúndio de sugarsugar].

( su·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer movimentos com os lábios e a língua para fazer entrar um líquido na boca. = CHUCHAR, CHUPAR

2. Chupar por um orifício para extrair um suco. = SORVER

3. [Figurado] [Figurado] Extrair; tirar.

4. Obter dinheiro ou outros bens de outrem através de meios fraudulentos. = EXTORQUIR, SUBTRAIR

Origem:latim sugo, -ere.

Confrontar: sujar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sugando-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sujando-lhe suando-lhe sovando-lhe somando-lhe solando-lhe sugando-lha sugando-lhes

Palavras vizinhas

suga-mel-preto-papua suga-mel-serrano suga-mel-sóbrio suga-mel-sombrio sugar sugarda sugerido

Esta palavra no dicionário

melissugo | adj.

Que suga o suco ou néctar das flores....

sugador | adj.

Que suga, chupador....

sujo | adj.

Que apresenta sujidade....

bdelómetro | n. m.

Instrumento destinado a sugar o sangue e que permite calcular a quantidade extraída e regular a emissão....

vampiresa | n. f.

Personagem feminina da crença popular que, estando morta, sai à noite das sepulturas para sugar o sangue dos vivos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "sugando-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

pleonasmo vicioso

Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.
Maria subiu na mesa e pisou forte.
Carlos entrou no carro e foi embora.
João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.

Ver todas