Significado de submetera-lhe

A forma submetera-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de submetersubmeter] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de submetersubmeter].

submetersubmeter

|tê| |tê|

( sub·me·ter

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr ou ficar debaixo de. = SUBJUGAR, SUJEITAR

2. Tornar ou ficar dependente ou dominado. = SUBJUGAR, SUJEITAR

verbo transitivo

3. Tirar o poder ou a liberdade a. = DOMINAR, OBRIGAR

verbo pronominal

4. Sofrer submissão.

5. Humilhar-se.

Origem:latim submitto, -ere, pôr debaixo, abaixar, subjugar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "submetera-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

submeteram-lhe submeteras-lhe submeter-lhe submetera-lhes submetera-lho submetera-lha submeteis-lhe

Palavras vizinhas

submerso submeseta submetacêntrico submeter submetido submetimento submetralhadora

Esta palavra no dicionário

estilado | adj.

Feito segundo o bom estilo....

escarificado | adj.

Submetido a escarificação....

experimentado | adj.

Versado, prático, entendedor, conhecedor, que foi submetido a prova....

fotoemissor | adj.

Designativo de um corpo que emite eletrões quando submetido à ação de radiações luminosas....

resignado | adj.

Que se resignou ou a que se resignou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas