Significado de subalternas-vos

    A forma subalternas-vospode ser [feminino plural de subalternosubalterno] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de subalternarsubalternar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    subalternarsubalternar
    ( su·bal·ter·nar

    su·bal·ter·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar subalterno.

    verbo intransitivo e pronominal

    2. Alternar-se, revezar-se.

    etimologiaOrigem:subalterno + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    subalternosubalterno
    |é| |é|
    ( su·bal·ter·no

    su·bal·ter·no

         )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem serve ou está sob as ordens de outro ou na sua dependência (ex.: indivíduo subalterno; sou apenas um subalterno e obedeço a ordens). = INFERIOR, SUBORDINADO

    adjectivoadjetivo

    2. Dependente de outro ou de outrem (ex.: posição subalterna). = SECUNDÁRIO

    etimologiaOrigem:latim subalternus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "subalternas-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    missongo | n. m.

    Indivíduo subalterno do séquito dos sobas angolenses....

    subtenente | n. m.

    Na Marinha portuguesa, primeiro posto de oficial subalterno que não é oriundo da Escola Naval....

    acenso | n. m.

    Antigo oficial subalterno, adjunto a qualquer alto funcionário romano....

    alferes | n. m. 2 núm.

    O menos graduado dos oficiais subalternos....

    correio | n. m.

    Serviço do transporte e distribuição da correspondência, impressos, etc....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "subalternas-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Encontrei esta palavra em um livro em português e não encontro significado formal em dicionário algum. Tem a ver com profissão ou habilidades.

      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?



      Palavra do dia

      ortognaisseortognaisse
      ( or·tog·nais·se

      or·tog·nais·se

             )

      nome masculino

      [Geologia] [Geologia] Gnaisse que tem origem no metamorfismo de rochas eruptivas (ex.: ortognaisse de origem granítica).

      etimologiaOrigem:orto- + gnaisse.

      Secção de palavras relacionadas