Significado de soprou-se-lhas

A forma soprou-se-lhasé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de soprarsoprar].

( so·prar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dirigir o sopro para.

2. Agitar com o sopro.

3. Apagar com um sopro.

4. Bafejar, expelir.

5. Avivar as chamas de. = ATEAR

6. Suscitar, estimular.

7. Provocar algo de maneira oculta.

8. Dizer de maneira indireta ou camuflada. = INSINUAR, SUGERIR

9. Dizer algo às escondidas ou em voz baixa. = COCHICHAR, SEGREDAR

verbo intransitivo

10. Agitar-se.

11. Fazer vento. = VENTAR

12. Emitir sopro.

13. [Informal] [Informal] Denunciar (em segredo).

14. [Informal] [Informal] Dar com a língua nos dentes, cometer inconfidência.

= SinónimoSinônimo geral: ASSOPRAR

Origem:latim suflo, -are.

Confrontar: superar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "soprou-se-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sopeou-se-lhas sobrou-se-lhas soprou-se-lhos soprou-se-lhes soprou-se-lha soprar-se-lhas soprou-se-lhe

Palavras vizinhas

soprioresa soprista sopro soque soqueado soquear soqueira

Esta palavra no dicionário

estridente | adj. 2 g.

Agudo, sibilante (como o sopro do vento)....

mareiro | adj.

Que sopra do mar....

perspirante | adj. 2 g.

Que perspira....

spiritus fiat ubi vult | loc.

A inspiração é um dom da natureza, não depende da vontade; o Espírito dá os seus dons a quem lhe apraz....

holossistólico | adj.

Que ocorre durante toda a sístole (ex.: sopro holossistólico)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

infinitivo em oração reduzida ou locução verbal

Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?

Ver todas