Significado de solamos-te

Será que queria dizer SOLÁMOS-TE?

A forma solamos-tepode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de solarsolar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de solarsolar].

( so·lar

)

nome masculino

1. Terreno onde se eleva ou se elevou a casa de uma família nobre ou de importância.

2. A própria habitação dessa família.

3. [Figurado] [Figurado] Assento.

4. [Figurado] [Figurado] Origem; berço.

5. [Figurado] [Figurado] Princípio.

Origem:solo, terra + -ar.

( so·lar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Relativo ou pertencente ao sol.

Origem:latim solaris, -e.

( so·lar

)

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo à sola ou planta do pé.

verbo transitivo

2. Pôr solas em (calçado).

verbo transitivo e intransitivo

3. [Brasil] [Brasil] Deixar ou ficar duro, mal cozido ou murcho (ex.: sei lá se foi o corante que solou o bolo; a massa não vai solar).

Origem:sola + -ar.

( so·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

Executar um solo (ex.: ele sabe solar o hino na guitarra; foi a primeira vez que a bailarina solou).

Origem:solo, composição para solista + -ar.

( so·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

[Jogos] [Jogos] Ganhar ao solo.

Origem:solo, jogo + -ar.

( so·lar

)

nome masculino

[Economia] [Economia] Antiga unidade monetária do Peru, em vigor até 1986. = SOL

Origem:sol, moeda + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "solamos-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

solámos-te colámos-te colamos-te soltamos-te soltámos-te solarmos-te soldamos-te

Palavras vizinhas

solagem solama solamente solanácea solanáceo solancar solandra

Esta palavra no dicionário

apolíneo | adj.

Relativo a Apolo, deus grego (ex.: culto apolíneo)....

arrastadeiro | adj.

Que arrasta....

concrecionado | adj.

Que forma concreção ou em que há concreção (ex.: solo concrecionado; superfície concrecionada)....

decumbente | adj. 2 g.

Que está inclinado, deitado....

epigeu | adj.

Que está acima do solo, fora da terra....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "solamos-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

infinitivo em orações adverbiais finais

Qual a frase que está correcta: Milhares de pessoas saíram à rua para festejar o S. João ou Milhares de pessoas saíram à rua para festejarem o S. João?

Ver todas