Significado de soe-se-vos

A forma soe-se-vospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de soarsoar], [terceira pessoa singular do imperativo de soarsoar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de soarsoar].

( so·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Produzir som. = REPERCUTIR

2. Produzir eco. = ECOAR, RETUMBAR

3. Ser tornado público ou do conhecimento geral. = CONSTAR, DIVULGAR-SE, ESPALHAR-SE

4. Agradar; convir.

5. Alcançar fama. = RESSOAR

6. Chegar determinado momento.

verbo transitivo

7. Elogiar em público. = CANTAR, CELEBRAR, EXALTAR

8. Exprimir pela voz.

9. Tanger; tocar.

10. Assemelhar-se a. = PARECER

Origem:latim sono, -are.

Confrontar: coar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "soe-se-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sue-se-vos coe-se-vos zoe-se-vos sói-se-vos sobe-se-vos some-se-vos sole-se-vos

Palavras vizinhas

soer soerguer soerguido soerguimento soez soezice sofá

Esta palavra no dicionário

áfono | adj.

Que tem afonia....

armíssono | adj.

Que soa como armas embatidas....

barbarissonante | adj. 2 g.

Que soa a barbarismo....

canoro | adj.

Harmonioso (quando canta ou soa); suave; sonoro....

circunsonante | adj. 2 g.

Que soa em redor....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "soe-se-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas