PT
BR
Pesquisar
    Definições



    sob-controle

    A forma sob-controlepode ser [masculino singular de controlecontrole], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de controlarcontrolar], [terceira pessoa singular do imperativo de controlarcontrolar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de controlarcontrolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    controlarcontrolar
    ( con·tro·lar

    con·tro·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Exercer o controlo de ou sobre algo, alguém ou sobre si próprio.


    verbo transitivo

    2. Examinar, fiscalizar, inspeccionar.

    3. Ter sob o seu domínio, sob a sua vigilância.

    etimologiaOrigem etimológica: francês contrôler.
    Significado de controlar
   Significado de controlar
    controlecontrole
    |ô| |ô|
    ( con·tro·le

    con·tro·le

    )


    nome masculino

    1. Vigilância, exame minucioso.

    2. Inspecção, fiscalização, comprovação.

    3. Lugar onde se faz a verificação de alguma coisa.

    4. Domínio.

    5. Acto de dirigir um serviço orientando-o do modo mais conveniente.


    controle orçamental

    [Economia] [Economia]  Conjunto das medidas que, numa empresa, visam estabelecer previsões cifradas, verificar os desvios entre estas e os resultados efectivamente obtidos e decidir dos meios próprios para atingir os objectivos fixados.

    controle remoto

    [Tecnologia] [Tecnologia]  Dispositivo electrónico que serve para accionar um mecanismo ou um sistema à distância. = TELECOMANDO

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CONTROLO

    etimologiaOrigem etimológica: francês contrôle.
    Significado de controle
   Significado de controle

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sob-controle" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Estou fazendo um estudo da língua portuguesa e identifiquei que há uma divergência entre o dícionário on-line e a minigramática de Jésus Barbosa de Souza e Samira Youssef Campelli. Segundo o livro, o verbo prazer é conjugado somente nas terceiras pessoas do singular e do plural. Como vou prestar o exame da fuvest, gostaria que me respondessem.


    Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?