PT
BR
    Definições



    sibila

    A forma sibilapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de sibilarsibilar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sibilarsibilar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sibilasibila
    ( si·bi·la

    si·bi·la

    )


    nome feminino

    1. [História] [História] Mulher a quem os antigos atribuíam o dom da profecia e o conhecimento do futuro.

    2. Mulher que faz profecias. = BRUXA, PROFETISA

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Mulher malvada, cruel. = BRUXA, MEGERA

    etimologiaOrigem:latim Sibylla, -ae, nome de várias profetisas.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sibila
    sibilarsibilar
    ( si·bi·lar

    si·bi·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Soprar produzindo um silvo agudo e prolongado. = ASSOBIAR, SILVAR

    2. Soar como um assobio. = ASSOBIAR, SILVAR


    verbo transitivo e intransitivo

    3. Acentuar consoantes sibilantes ao falar.

    etimologiaOrigem:latim sibilo, -are, assobiar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sibilar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sibila" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Quais ortografias estão correctas e haverá maneiras alternativas de escrever as palavras? 1)órfãzinha,2)avòzinha,3)sòzinho,4)heróizinho.


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?