Auxiliares de tradução

    Traduzir "sarapintara-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    manchado | adj.

    Que tem manchas ou malhas; sarapintado; sujo....

    mosqueado | adj.

    Que tem pintas ou malhas escuras....

    pedrento | adj.

    Que tem a aparência de pedra....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sarapintara-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.

      Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.



      Palavra do dia