PT
BR
Pesquisar
Definições



sapequinha

A forma sapequinhapode ser [derivação feminino singular de sapecasapeca] ou [derivação masculino singular de sapecasapeca].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sapeca1sapeca1
|é| |é|
( sa·pe·ca

sa·pe·ca

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de sapecar.

2. Sova, tunda.

3. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] Descompostura.


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Que ou quem gosta muito de namorar ou tem muitos namorados ou namoradas. = NAMORADEIRO

5. [Regionalismo] [Regionalismo] Diz-se de ou pessoa irrequieta ou que faz travessuras. = TRAQUINAS, TRIQUETRAZ

etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de sapecar.
sapeca2sapeca2
|é| |é|
( sa·pe·ca

sa·pe·ca

)


nome feminino

[China: Macau] [China: Macau] [Numismática] [Numismática] Antiga moeda pequena chinesa, de cobre, com um orifício no centro.

etimologiaOrigem etimológica:malaio sapaku.
sapequinhasapequinha

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?
Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.



Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?
A forma correcta é chacoalhar, como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .