Significado de salamaleques

    A forma salamalequesé [masculino plural de salamalequesalamaleque].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    salamalequesalamaleque
    ( sa·la·ma·le·que

    sa·la·ma·le·que

         )

    nome masculino

    1. Saudação entre os muçulmanos.

    2. [Informal] [Informal] Cumprimento afetado, exagerado ou com grande reverência. (Mais usado no plural.) = ADEMANE, MESURA, RAPAPÉ

    etimologiaOrigem:árabe salam'alaik, a paz esteja convosco [fórmula de saudação].

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "salamaleques" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    ademane | n. m.

    Gesto feito com as mãos para expressar algo. (Mais usado no plural.)...

    rapapé | n. m.

    Mesura, cortesia que se faz arrastando o pé para trás....

    salame | n. m.

    O mesmo que salamaleque....

    salamaleque | n. m.

    Saudação entre os muçulmanos....

    mesura | n. f.

    Reverência (cumprimentando), cortesia, vénia....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "salamaleques" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Como devo escrever: veio-me visitar ou veio visitar-me? E qual a construção mais correcta: porque ando a lê-lo ou porque o ando a ler (um livro)?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor