PT
BR
Pesquisar
Definições



sacrifico-te

A forma sacrifico-teé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de sacrificarsacrificar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sacrificarsacrificar
( sa·cri·fi·car

sa·cri·fi·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Oferecer em sacrifício; imolar.

2. Abandonar; renunciar.

3. Vitimar.

4. Sujeitar a riscos.


verbo intransitivo

5. Fazer sacrifícios.


verbo pronominal

6. Oferecer-se em sacrifício.

7. Dedicar-se com extremo a alguém.

8. Constituir-se em vítima.

sacrifico-tesacrifico-te

Auxiliares de tradução

Traduzir "sacrifico-te" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Acredito que exista a palavra marrom, relacionada à cor em nosso idioma, portanto gostaria que vocês a incluíssem.
A palavra marrom existe de facto no português do Brasil, com o sentido da cor que referiu, vindo atestada em diversos dicionários brasileiros. Todavia, o dicionário que consultou, o Dicionário da Língua Portuguesa On-line, da responsabilidade da Texto Editores, foi feito de acordo com o português europeu, variedade de português onde marrom não é utilizado, mas sim castanho. É por esse motivo que não encontra marrom nas suas pesquisas.



Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?
A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.