Significado de sacode-se-te

A forma sacode-se-tepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de sacudirsacudir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sacudirsacudir].

( sa·cu·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Agitar com força e repetidas vezes.

2. Bater (para limpar).

3. Abanar; abalar.

4. Expulsar; repelir.

5. Atirar.

6. Fazer tremer.

7. [Figurado] [Figurado] Espertar; excitar.

verbo pronominal

8. Saracotear-se.

9. Escapar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sacode-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sacodem-se-te sacode-se-to sacode-se-me sacode-se-ta sacode-se-lhe sacudisse-te

Palavras vizinhas

sacizeiro sacoca saco-cama saco sacóforo sacola sacolão

Esta palavra no dicionário

sacudidamente | adv.

De modo sacudido....

abanão | n. m.

Ato de sacudir ou abanar....

batedouro | n. m.

Pedra em que as lavadeiras batem a roupa, lavando-a....

quassação | n. f.

Redução de materiais vegetais, como raízes e cascas duras, a fragmentos, para facilitar a extração dos seus princípios ativos....

sacão | n. m.

Salto com que o cavalo intenta sacudir o cavaleiro....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "sacode-se-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas