Auxiliares de tradução

    Traduzir "sírios" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    siríaco | adj. | n. m.

    Antiga língua semítica dos sírios, usada ainda na liturgia de igrejas sírias....


    sírico | adj. | n. m.

    Relativo ou pertencente à Síria, país asiático....


    siro | adj. | n. m.

    Relativo ou pertencente à Síria, país asiático....


    damasceno | adj. | n. m.

    Relativo à cidade de Damasco, capital da Síria....


    piastra | n. f.

    Moeda de prata de valor variável segundo os países....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sírios" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.


      Deverá escrever-se volte face ou volta face?