PT
BR
    Definições



    roletas

    A forma roletasé [feminino plural de roletaroleta].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    roletaroleta
    |ê| |ê|
    ( ro·le·ta

    ro·le·ta

    )


    nome feminino

    1. [Jogos] [Jogos] Jogo de azar em que se pretende acertar no número e cor onde vai parar uma bola branca lançada no sentido contrário ao de uma roda dividida geralmente em 37 sectores numerados de 0 a 36, e coloridos alternadamente em vermelho e preto (e verde para 0).

    2. [Jogos] [Jogos] Mesa ou banca própria para esse jogo.

    3. [Informal] [Informal] História ou notícia falsa. = BOATO, GALGA

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dispositivo móvel que gira em torno de um eixo para condicionar o acesso e a passagem de pessoas. = TORNIQUETE

    etimologiaOrigem:francês roulette, pequena roda.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "roletas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?