Significado de revolvia-o

    A forma revolvia-opode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de revolverrevolver] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de revolverrevolver].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    revolverrevolver
    |vê| |vê|
    ( re·vol·ver

    re·vol·ver

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    1. Mover de baixo para cima, de um lado para outro ou em várias direções e sentidos. = MISTURAR, REMEXER

    2. Fazer dar voltas a. = VIRAR, VOLTAR

    3. Deixar em desordem. = REMEXER, REVIRAR

    4. Procurar com afã. = REMEXER, REVIRAR, VASCULHAR

    5. Analisar com cuidado. = ESQUADRINHAR, EXAMINAR

    6. Meditar sobre.

    verbo transitivo e pronominal

    7. Causar ou sofrer indisposição ou mal-estar. = INDISPOR

    8. Causar ou sofrer revolta ou perturbação. = AMOTINAR, REBELAR, REVOLTAR

    verbo intransitivo e pronominal

    9. Dar voltas ou movimentar-se em várias direções e sentidos. = REMEXER-SE

    10. Passar (falando do tempo). = DECORRER

    etimologiaOrigem:latim revolvo, -ere, rolar para trás, enrolar, desenrolar, recordar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: revólver, devolver.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "revolvia-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    revolto | adj.

    Revolvido, mexido....

    revoluto | adj.

    Revolvido, revolto, agitado....

    chafurda | n. f.

    Lama onde o porco se deita e revolve....

    sachada | n. f.

    Ato ou efeito de revolver com sacho, de sachar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "revolvia-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas